補充 日文中的「火車(かしゃ)」/「火の車(ひのくるま)」其實也跟中文的「火車」意思很不一樣。 「火車/火の車」是指載壞人下地獄的火焰車妖怪. 很有趣的一篇文章 謝謝分享 :)謝謝您的留言...

... 的鐵道。本次將介紹「精選8大蒸氣火車之旅」。 ... 【日本自由行】享受日本8大蒸汽火車之旅 ... 網站： oigawa-railway.co.jp/sl/schedule (僅日文)...

這次，我們去真岡搭的蒸氣火車，日語叫「蒸気機関車」，常常也會用英文縮寫SL來代替，即steam locomotive的意思。復駛的蒸氣火車，日文 ... 如果您繼續閱讀，視同您同意我們隱私條款...

事實上，日本是個非常講究邏輯的民族，鐵道編號的規則十分地嚴謹，這些編號與日文發音有關，有些與英文外來語有關。讓我們來一趟，搭電車學日語的趣味旅行吧 ...  日本國鐵型式火車編號規則全覽   ...

下載翻譯APP，免費無限制翻譯. 蒸氣火車. —— 中文翻譯成日文. google翻譯. 0. 蒸気機関車. 0. 有道翻譯. 0. 蒸気列車. 0. 騰訊翻譯. 0. 蒸気列車. 0. yan...

配有臥鋪車廂的列車, 夜間列車的一種= しんだいれっしゃ（寝台列車） 蒸氣火車= SL 【steam locomotive】／ じょうききかんしゃ（蒸気機関車）／ きしゃ（汽車 ...