我們說英文就喜歡逐字翻譯，以為「你可以幫我一下嗎」，就要說「Can you help me? ... 英語口語：「請人幫忙」千萬不要說Can you help me，會遭白眼！ ... Plea...

Allow me! 讓我來！ Baloney! 胡扯！荒謬！ Behave! 放尊重點！ Bingo! 中了！ Boring! 真無聊！ Bravo! 太棒了！ Bullshit! 胡說！ C'...

I think you can go ask Mr. Stephen, he might be able to help.（我想你可以去拜託一下Stephen先生，他可能可以幫忙。） 2. 你辛...

... 的台詞, 看了會發現課本教的英文,跟老外聊天實際用的單字很不一樣數量蠻多所以一次整理成懶人包。 ... 就是中文說的「拜託拜託嘛~」，講這句話時必須要有點ㄋ。 (2) "loony bi...

拜託英文高手幫我用口語化中翻英!!!謝謝!!! Dear Amy. 暑假時看到你順利生下了一對可愛的雙胞胎. 真的替你感到高興. 聽說其中一個長的越來越像我阿姨. 真是笑死我 ... Dear...