YouTube 8/31開始，社群協力功能被暫時，也可能是永久的變動。 ... 8/31開始，所有社群協力提交的翻譯說明文跟CC字幕，必須要影片上傳者本人 ... 看著一堆七早八早就翻譯好的字幕...

幫喜歡的影片上字幕，方法很簡單，進入影片觀看網頁，點選更多/新增翻譯/新增字幕/選擇語言後，就可以開始上字 ...

我這幾個做的都是韓團MV的字幕，但為什麼過了這麼久還沒過審. ... 想請問有人知道youtube字幕的審核機制嗎ಥ_ಥ 有去查過，但不是看得很懂 （是也有製作字幕的人審核，還是 ... 開...

謝謝可愛的獺友們，讓更多國家的人也可以看到我們的內容，你們是最棒的宣傳啦啦隊，再次感謝另外可能有獺友還不太清楚怎麼做Youtube CC字幕 ... 週末玩什麼電獺少女字幕組徵求中週...

順道介紹一個，利用youtube省力做字幕的方法，跟大家分享交流：^^ ... 情況1：該影片在youtube上，已有英文字幕的版本=> 請直接跳看 [第一部分：新 ... 本網誌目標：蔬食及...

分享頻道連結：直接向觀眾提供頻道上需要翻譯的影片清單，觀眾可以瀏覽所屬語言尚待完成的字幕，自行決定要提供何種協助。 YouTube 會根據不同的因素決定觀眾 ... 如要瞭解我們針對 COVI...