因為主要是收女性客人 所以只找女性小幫手 男生們就比較不好意思啦！！！

★「ゲストハウス下町九条」急徵打工度假/打工換宿helper，時間為八月底至九月底。 本文是代朋友po文 有需要的話可以私訊 但可能會比較慢回 建議直接寫信給老闆TOMO桑或是在小幫手的部落格留言唷 【下町九条】 「ゲストハウス下町九条」（註1）位於京都市南区東九条中札辻町３３番地，一處靜謐的巷弄中，徒步15分鐘可至京都車站（京都駅）、20~30分鐘可至伏見稻荷大社、東福寺、東寺等人氣景點，附近也有超市、居酒屋和日式澡堂，交通和生活機能都十分便利。愛音樂的老闆Tomoさん更在民宿旁開了一間咖啡店「Nostaljic Future / 懐古的未来」（註2），和客人們聊天、喝酒或玩音樂；店內除了黑膠唱片，還有三線、烏克麗麗、電子琴等樂器，Tomoさん興致一來時，也會以擅長的口琴唱和。 走進「ゲストハウス下町九条」就像走進大觀園，裡面充滿著Tomoさん各式各樣的收藏品，溫馨而復古；另外，傳統的長屋式建築更是想體驗日劇或漫畫中在榻榻米上舖棉被睡覺的旅客們的最愛，夏天在散發著藺草香的榻榻米上，聽著蟬鳴入眠，是多麼浪漫的事啊！ 【應徵條件】 ★女性（因民宿備有女性專屬房間，且多半接待女性旅客和家庭住宿） ★日文N2（含）以上，不須檢附合格證明（民宿接待的旅客：1/3講日文，1/3講中文，1/3講英文；目前中文和英文由日文只有N5且進步緩慢的我負責，所以來應徵的妳只要日文好就可以了XD） ★數週至一個月的短期換宿者（具體時間可與Tomoさん協調） ★持觀光簽或打工度假簽都可以 ★加分條件：教我日文和帶鳳梨酥、咖啡豆、脆瓜罐頭、黑糖、綠豆、紅豆來~（這我亂講的，但Tomoさん愛鳳梨酥是真的） 【工作內容】 每週工作5天，總時數為25小時；2天排休可與Tomoさん事先溝通日期，週末與日本國定假日恕不可休假。（旅遊業就是過著跟別人不一樣的日子啊！別人放假時，就是我們最忙的日子，經過祇園祭之後，我都不敢想像楓葉季會如何了。） ★協助Check-in & Check-out相關事宜 ★房務整理 ★民宿打掃 ★留守、跑腿 【換宿權益】 ★換宿期間免費住在這（不支薪、不供吃，只供住） ★免費使用wifi、廚房、腳踏車（逛街、購物、遊京都，腳踏車是妳的好朋友！） ★每週免費使用洗、烘衣機二次 【如何應徵】 ★請撰寫日文履歷表email至 [email protected] (給Tomoさん) ★必備資訊：工作經歷（Tomoさん說：工作經歷，That’s all. 個人覺得還是寫個基本資訊、照片、興趣之類的啊或是寫妳會做鳳梨酥更好） （註1）「ゲストハウス下町九条」官網：http://kyoto-home-stay.com/index.html （註2）「Nostaljic Future / 懐古的未来」粉絲專頁：https://www.facebook.com/pages/Nostaljic-Future-%E6%87%90%E5%8F%A4%E7%9A%84%E6%9C%AA%E6%9D%A5/846682832084919?pnref=story （註3）小幫手的部落格： https://hiyoriya.wordpress.com/2015/07/30/%E3%80%90%E5%8B%9F%E9%9B%86%E3%80%91%E4%BA%AC%E9%83%BD%E3%80%8C%E3%82%B2%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%8F%E3%82%A6%E3%82%B9%E4%B8%8B%E7%94%BA%E4%B9%9D%E6%9D%A1%E3%80%8D%E5%BE%B5%E6%89%93%E5%B7%A5%E5%BA%A6/ 好可惜只找女生! 希望Tomo桑可以吃遍所有好吃鳳梨酥(重點錯誤

★「ゲストハウス下町九条」急徵打工度假/打工換宿helper，時間為八月底至九月底。 本文是代朋友po文 有需要的話可以私訊 但可能會比較慢回 建議直接寫信給老闆TOMO桑或是在小幫手的部落格留言唷 【下町九条】 「ゲストハウス下町九条」（註1）位於京都市南区東九条中札辻町３３番地，一處靜謐的巷弄中，徒步15分鐘可至京都車站（京都駅）、20~30分鐘可至伏見稻荷大社、東福寺、東寺等人氣景點，附近也有超市、居酒屋和日式澡堂，交通和生活機能都十分便利。愛音樂的老闆Tomoさん更在民宿旁開了一間咖啡店「Nostaljic Future / 懐古的未来」（註2），和客人們聊天、喝酒或玩音樂；店內除了黑膠唱片，還有三線、烏克麗麗、電子琴等樂器，Tomoさん興致一來時，也會以擅長的口琴唱和。 走進「ゲストハウス下町九条」就像走進大觀園，裡面充滿著Tomoさん各式各樣的收藏品，溫馨而復古；另外，傳統的長屋式建築更是想體驗日劇或漫畫中在榻榻米上舖棉被睡覺的旅客們的最愛，夏天在散發著藺草香的榻榻米上，聽著蟬鳴入眠，是多麼浪漫的事啊！ 【應徵條件】 ★女性（因民宿備有女性專屬房間，且多半接待女性旅客和家庭住宿） ★日文N2（含）以上，不須檢附合格證明（民宿接待的旅客：1/3講日文，1/3講中文，1/3講英文；目前中文和英文由日文只有N5且進步緩慢的我負責，所以來應徵的妳只要日文好就可以了XD） ★數週至一個月的短期換宿者（具體時間可與Tomoさん協調） ★持觀光簽或打工度假簽都可以 ★加分條件：教我日文和帶鳳梨酥、咖啡豆、脆瓜罐頭、黑糖、綠豆、紅豆來~（這我亂講的，但Tomoさん愛鳳梨酥是真的） 【工作內容】 每週工作5天，總時數為25小時；2天排休可與Tomoさん事先溝通日期，週末與日本國定假日恕不可休假。（旅遊業就是過著跟別人不一樣的日子啊！別人放假時，就是我們最忙的日子，經過祇園祭之後，我都不敢想像楓葉季會如何了。） ★協助Check-in & Check-out相關事宜 ★房務整理 ★民宿打掃 ★留守、跑腿 【換宿權益】 ★換宿期間免費住在這（不支薪、不供吃，只供住） ★免費使用wifi、廚房、腳踏車（逛街、購物、遊京都，腳踏車是妳的好朋友！） ★每週免費使用洗、烘衣機二次 【如何應徵】 ★請撰寫日文履歷表email至 [email protected] (給Tomoさん) ★必備資訊：工作經歷（Tomoさん說：工作經歷，That’s all. 個人覺得還是寫個基本資訊、照片、興趣之類的啊或是寫妳會做鳳梨酥更好） （註1）「ゲストハウス下町九条」官網：http://kyoto-home-stay.com/index.html （註2）「Nostaljic Future / 懐古的未来」粉絲專頁：https://www.facebook.com/pages/Nostaljic-Future-%E6%87%90%E5%8F%A4%E7%9A%84%E6%9C%AA%E6%9D%A5/846682832084919?pnref=story （註3）小幫手的部落格： https://hiyoriya.wordpress.com/2015/07/30/%E3%80%90%E5%8B%9F%E9%9B%86%E3%80%91%E4%BA%AC%E9%83%BD%E3%80%8C%E3%82%B2%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%8F%E3%82%A6%E3%82%B9%E4%B8%8B%E7%94%BA%E4%B9%9D%E6%9D%A1%E3%80%8D%E5%BE%B5%E6%89%93%E5%B7%A5%E5%BA%A6/