「くらい」跟「ほど」都是表程度，有些例子可以互換，有些則不行。以下來看看它們的差別吧！　一、表數量概數① 毎日２時間（くらい／ほど）ギターを練習した。　 每天練習吉他大約2小時。② 日本の平...

KenC，本名朱育賢。 ・台大日文研究所・日本最大學會「日本語教育学会」正式成員・美國IFA學會（治療口吃等語言障礙）正式成員 現為專業中英日口譯及語言學習顧問，不定期往返台灣及...

KenC，本名朱育賢。 ・台大日文研究所・日本最大學會「日本語教育学会」正式成員・美國IFA學會（治療口吃等語言障礙）正式成員 現為專業中英日口譯及語言學習顧問，不定期往返台灣及...

句型：([動詞假定型]＋ば)＋[動詞原形]＋ほど表示等比變化，越符合前項或隨著前項狀態、程度的增加，後項的狀態、程度也隨之增加，中文可翻成「越~越～」。英文翻成「The 比較級 ...., ...

★「用言連體形＋ほど」中譯：〔先譯後項〕～得幾乎就要…。  甚至達到～程度。1.  事故後の彼の回復振りは、奇跡とも言えるほどだ。（他事故後的恢復情形，幾乎可以説是奇蹟！）2.  悩んでいた...