其實「こちらこそ」按照原本的語意應該要翻作「我(這邊)才要」，而且用法也不限於請多指教，別人跟我們說「すみません」「ありがとう ... 以下就來看看「こそ」在日文當中有些什麼樣的用法。 ... ...

1、てこそ 意思：只有...才... 后面一般续有表示褒义的表达方式，意思是“只有做了某事才有意义，从而得出好的结果” 接续： V连用形+てこそ 例句： ひとりでやってこ...

李 ：「母親は生まれながらに母親だが、父親は子どもを育ててこそ、はじめて父親になれる」って言葉があったね。 李 ：有句話說「母親在生了小孩之後就是母親，但是父親在養育小孩之後才真正成為父親。」 ...

用法① 当然接続Vテ・Aくて・Na/Nで＋てこそ V：し＋てこそA：難しく＋てこそ Na：元気＋でこそN：雨＋でこそ意味・使い方1．話者の「こうあるべきだ」という気持ちを表す比較文型：「(から)...

※「Nのあまり」は「あまりのNに」または「あまりにV・て形」の形に変えられる。 悲しみのあまり ⇒ あまりの悲しさに／あまりに悲しくて so A that B. ◇例文. 緊張の ... にほ...

こそ的例文. 例：こちらこそ、 私 わたし が 人生 じんせい をかけて 働 は ... こそ其實是我們很久之前就學過的文法。當自我介紹的時候，對方説：よろしくおねがいします。時我們會回：「こ...