前往 《我的職業是電影字幕翻譯師》:你是第一個看到這部電影的人
發布時間: 2020-09-17推薦指數: 3.010人已投票
您即將離開本站,並前往《我的職業是電影字幕翻譯師》:你是第一個看到這部電影的人 ...
確認離開返回上頁請問您是否推薦這篇文章?
大學生翻譯工作字幕翻譯兼職字幕翻譯工作字幕翻譯徵才字幕翻譯英文字幕翻譯行情字幕翻譯軟體影視翻譯影視翻譯工作我的職業是電影字幕翻譯師日文字幕翻譯工作翻譯工作電影字幕翻譯師電影字幕翻譯師英文電影字幕翻譯薪水
相關文章資訊
- 1Re: [問題] 關於字幕翻譯與給薪問題- 看板translator - 批踢踢 ...
在字幕這行打滾將近五年了我來說說我遇到的經驗吧文長慎入基於隱私 ... 不算差中間調過薪調幅不低合作久了拿到高品質頻道(DC)薪水又會往 ...
- 2字幕翻譯工作職缺/工作機會-找工作就上1111人力銀行
幸福企業徵人【字幕翻譯工作】1111人力銀行網羅眾多知名企業職缺,求職者找工作可依照想要的工作地區、職務、產業,推薦您精準適合的職缺。想找更多的字幕 ... v(>////耶~感謝您的鼓勵,有...
- 3【專訪】1句台詞8塊錢電影字幕翻譯師1年翻50部| 蘋果新聞網 ...
單價雖不特別高,但一年平均可翻到50部,再加上電視、預告片的案子,也等同全職上班族的薪水。 陳家倩的學歷很亮眼,輔大翻譯所畢業、再到 ...
- 4《我的職業是電影字幕翻譯師》:你是第一個看到這部電影的人 ...
由於電影字幕翻譯的交期都相當緊迫,通常幾天內就要交稿,因此電影字幕譯者的工作壓力也會比其他種類的筆譯者來得大。有時在一天內就要交 ... 3D 地圖年度專題聯名頻道Podcast 由於電影字幕...
- 515年電影字幕翻譯師 - Cheers雜誌
這確實是陳家倩擔任電影字幕翻譯工作15年來的特例──畢竟,平常可沒「看好幾次」的餘裕。她解釋自己的作業流程,下載影片或是線上看片, ... 「不要溫順地步入那良夜,白晝將盡;白晝將盡,就算年老...
- 6電影字幕翻譯師跟你想的不一樣-職場新鮮誌-就業秘笈-台北就業 ...
從事電影字幕翻譯工作十餘年的陳家倩,成績相當出色,至今已翻過近600部院線電影,更是《冰雪奇緣》、《星際效應》、《醉後大丈夫》的 ... 從事電影字幕翻譯工作十餘年的陳家倩,成績相當出色,至今...