前往 "sumimasen" 和"gomenasai" 的差別在哪裡? | HiNa
發布時間: 2020-08-08推薦指數: 3.010人已投票
您即將離開本站,並前往"sumimasen" 和"gomenasai" 的差別在哪裡? | HiNative
確認離開返回上頁請問您是否推薦這篇文章?
![](/images/magnifier.png)
![](/images/magnifier.png)
![](/images/magnifier.png)
![](/images/magnifier.png)
![](/images/magnifier.png)
![](/images/magnifier.png)
![](/images/magnifier.png)
![](/images/magnifier.png)
![](/images/magnifier.png)
![](/images/magnifier.png)
![](/images/magnifier.png)
![](/images/magnifier.png)
![](/images/magnifier.png)
![](/images/magnifier.png)
![](/images/magnifier.png)
相關文章資訊
- 1Sumimasen(すみません)可以表示謝謝嗎? -日語就是一切
1 Sumimasen(すみません) Can Mean Thank You? 1.1 日語背景. 2 Sumimasen(すみません): What Does it Really Mean? 2....
- 2謝謝、抱歉、不好意思日語該怎樣說?認識這兩個必學的全能 ...
「どうもすみません」(Domo Sumimasen) – 非常抱歉; 「どうも失礼しました」(Domo Shitsureishimashita) – 非常失禮了. 以上這3句都是加上「 ... ...
- 3呵呵,為什麼日本人總把「死咪媽先」(Sumimasen) 掛嘴邊 ...
すみません(Sumimasen) –這個我們一直看到的字在日文里是:「我很抱歉」或「不好意思」的意思。 所以你到了日本,你或許會好奇為什麼人們 ... 2019-09-04 由 日本物語 發表...
- 4"sumimasen" 和"gomenasai" 的差別在哪裡? | HiNative
sumimasen的同義字If you are only trying to compare the two, sumimasen=excuse me, gomennasai=I am sorr...
- 5日语中,sumimasen和gomennasai 两种对不起,有什么区别 ...
すみませ2113ん(sumimasen)”和“ごめんなさい(5261gomennasai)”都有表示对不起道歉的意思,但是侧重4102点和用法是有区别的。1653 可选中1个或多个下面的关键词...
- 6日本人比較愛道歉?其實日本人常用的「斯咪媽線」還有這些 ...
SUMIMASEN除了當作最直接的“Sorry”用法之外,也有“Excuse me.”的意思,這個還蠻常聽到的,例如迷路問路時「SUMIMASEN,請問車站在哪裡 ... 即使不懂日文,相信大...