而先前梅干也分享過Final Cut Pro內建的字幕功能，但說真的當影片一長時，還是有些不便，因此梅干找了好久，發現ArcTime不但免費，且還跨平台，甚至不限任何的影音剪輯軟體皆可使...

Subtitle Edit是一套免費、中文化、使用方便、功能強大的影片字幕製作、同步、翻譯與修改軟體，目前已經更新為3.5.3版。這個軟體內建影片即時預覽功能，可以匯入與辨識字幕，支援Sub...

購買 每天必做的事情就是去刷一遍在YouTube上更新的短片，它們的點擊率都很高，有些是動漫的解說，有些則是有趣的吃播。除了要有後期剪輯，還要給...

字幕是音譯的人物演講的標題發現底部的物件。為了協助製作字幕，我們已經找出最好的副標題製造商只為你。 價格: 免費字幕編輯是十分有效的創建、 調整、 同步和翻譯字幕線。使用此免費程式可以調整...

在找自動上字幕軟體嗎?每次上字幕都花很多時間嗎?這一篇要介紹一些可以讓你快速上字幕的工具，讓你在製作影片更輕鬆，當然也有免費的工具和付費的工具，這些差別也會在這篇文章裏面來幫你評比，到底哪個...

Aegisub是一套免費、中文化、跨平台、開放原始碼、使用方便、功能強大的影片字幕製作與修改軟體，目前已經更新為3.2.2版。這個軟體內建影片即時預覽功能，可以選擇字幕樣式及特效，建立卡拉O...