「さえ」和「でさえ」的用法区别  近所の店に行くのでさえいやがるのだから、まして遠くのデパートなど行ってくれるわけがない。／就连附近的商店都不愿意去，更何况去远地方的百货商店什么的？他不可能...

KenC，本名朱育賢。 ・台大日文研究所・日本最大學會「日本語教育学会」正式成員・美國IFA學會（治療口吃等語言障礙）正式成員 現為專業中英日口譯及語言學習顧問，不定期往返台灣及...

   上【Ｎ３文法加強班】時， 和學生討論到這兩個句型。  後來上網查了一下，兩者的意思其實一模一樣 （其實讓我小小吃驚，因為我本來以為他們不一樣的。） 同時，我自己又觀察到一...

「さえ～ば～」意思是「只要...就...」，表示滿足前面的條件的話，必會發生後面的結果  句型1：動詞て型＋さえいれば例：物語(ものがたり)は何度(なんど)だって、信(しん)じてさえいれば蘇...

文法：N （助詞）+ さえ（も）／疑問詞 + かさえ（も）／V7 + とさえ 表示列舉某個極端例子來駁斥其他事物更不用提了，中譯多為「連～／甚至～」 「さえも」比「さえ」...

さえ這個副助詞原來的意思是:就連〜～。舉出極端的例⼦來描述強調的感覺。和動詞條件形⼀起使⽤的時候，表⽰滿足此條件句的最低條件，翻成中文可以翻成「只要～」。© 2020 All rights ...