和製英語適用於表示從英語單字創造出來的詞語，是日語辭彙的一種，利用英語單字拼合出英語本身沒有的新詞義。概述和製英語是日語辭彙的一種，利用英語單字 ... 和製英語適用於表示從英語單字創造出來的...

「日文的和製英語！」 日文當中，有許多源自英文的片假名字彙，其實是日本人自己創造出來的字、英文並沒有這樣的說法，稱為「和製英語（わせいえいご）」 ...

和製英語是日語詞彙的一種，利用英語單字拼合出英語本身沒有的新詞義。 「和製英語」一字，只適用於表示從英語單字創造出來的詞語；從其他歐美地區語言單字 ... 和製英語是日語詞彙的一種，利用英語單...

「日文的和製英語！」 日文當中，有許多源自英文的片假名字彙，其實是日本人自己創造出來的字、英文並沒有這樣的說法，稱為「和製英語（わせいえいご）」 ...

所以這回將介紹到日本觀光時常見的「和製英語」、中文以及正確的英語，下次在日本有疑問或是需求的話想必一定能夠派上用場的。 稍微學過日語的人在日本遊玩時看見由片假名組成的日語單字，想必都會下意識地...

漫談和製英語林岩哲著者:林岩哲(台北市)國立政治大學國際關係研究中心研究員(1977-2000) (中壢市)清雲科技大學企業管理學系教授(2001- ) 個人 ...