①的「思う」照中文翻譯是「覺得／認為～」的意思，但它並沒有「估計應該是可以～」的語感存在。②算是較容易搞錯的用法， ... ないこともない」是「有可能～」的意思；雖然現在忙，但還是看情況承接工作...

ないことはない」表示雙重否定，中文的意思是「並非不～」、「不是不～」 「お酒は飲みますか。」這裡使用助詞「は」是表示強調的意思。 來看看本日的情境對話。

2【ものではない】. 接續：: 動詞辞書形; 意思：: ～しないのが普通だ／～しないのが当然だ; 用法：: 用在一般來說不會做的事，多用於教訓或指責時使用。 例句：: a.お世話になった人にそん...

「ないことはない」和「ないものはない」有什麼區別？ 飲めないことはない（中文可譯為：不是不能喝）. 飲めないものはない（中文可譯為：沒有不能 ... 2016-07-15 由 暢學日語 發表于...

例如「行かないこともない（也不是不能去）」≒「行くかもしれない（也許會去）」。而「も」跟「は」意思沒有多大差別，兩者皆相通，就跟中文的「我不是不能去」與「 ... 文法：V1 + ない...

沪江日语单词库提供ないこともない是什么意思、ないこともない的中文翻译、ないこともない是什么意思及读法日语翻译成中文、日文翻译中文、日文怎么读、日文怎么写、例句等信息，是最专业的在线日文翻译中文网...