分類標籤：塊錢 所有文章

3D 地圖年度專題聯名頻道Podcast 畢業於台大中文系，曾任關鍵評論網記者，專長原住民、性別議題，目前就讀東華大學華文文學系碩士班。曾獲鍾肇政文學獎小...

外界以為，翻譯電影字幕，該不會像配音一樣，是得對著大銀幕工作？ ... 除了翻譯準備上映的院線片，她也翻譯影集、家庭電影台的電影，這些就 ...

單價雖不特別高，但一年平均可翻到50部，再加上電視、預告片的案子，也等同全職上班族的薪水。 陳家倩的學歷很亮眼，輔大翻譯所畢業、再到 ...

陳家倩一開始是先接觸HBO、Cinemax、Star Movie等電視頻道的翻譯工作，後來才開始與電影公司合作。她翻譯的第一部院線片是《最後的蘇格蘭 ...

她的豐富經歷，讓她剛出了一本書《我的職業是電影字幕翻譯師》，她隨口講出近期較紅的翻譯字幕作品，譬如《冰雪奇緣》、《星際效應》、《醉後大丈夫》 ...