分類標籤：funscreen 所有文章
放映頭條：電影字幕翻譯陳家倩專訪－ 放映週報funscreen-No ...
發布時間: 2020-09-10翻譯所研一時期因同學介紹開始中翻英一些公家招標案等；研二時，因喜歡電影，想嘗試影視翻譯，應徵上群輪（HBO, Cinemax, Star Movies）的...
放映頭條：電影字幕翻譯陳家倩專訪－ 放映週報funscreen-No ...
發布時間: 2020-08-12放映頭條：電影字幕翻譯陳家倩專訪－ 放映週報funscreen-No.308. ... 翻譯了這麼多影片，也許可窺出觀眾口味的改變及片商的選片標準？
放映頭條：電影字幕翻譯陳家倩專訪－ 放映週報funscreen-No.308
發布時間: 2020-07-12放映頭條：電影字幕翻譯陳家倩專訪－ 放映週報funscreen-No.308. ... 翻出來的不一定是台灣醫護人員急救時用的詞彙，可能會造成誤譯的情況。