但是日文的「スナック」早已失去英文的原意，演變到後來成了零食的意思，尤其是指零售的油炸類食品。因此台灣的「小吃」翻譯成「 ... 攝影於蘇澳最近我們工作內容的描述，並非「日文翻譯」，而是「日文...

筒仔米糕中文発音:トンザイミーガオ日文: 竹筒入れおこわ筒仔米糕は台湾の伝統的なシャオチー(小吃)の一つです。 作りかたは、もち米、 ... ​​​​​​​​ ...

大家是否曾想像日本友人介紹台灣，在提到最得意的台灣小吃時卻發現不知道該如何介紹的經驗呢？小編幫大家整理了幾個觀光客最喜歡吃的台灣小吃，下次介紹 ... (珍珠奶茶的日文也有人翻為「パールミルク...

結果興高采烈的拉著對方到了夜市… 卻發現自己連「小吃」兩個字都不知道怎麼用日文說orz 雖然 ... 大家有沒有過這樣的經驗？ 好不容易認識的日本朋友來了台灣玩， 正當你想盡個地主之誼帶對...

台灣夜市小吃世界聞名，來台灣吃逛夜市吃美食也是日本朋友來台的主要行程之一。 帶日本朋友去逛夜市的時候，那些小吃用日文要怎麼介紹呢？ 【KYOKO CAFE】第45回囉。🎀歡迎訂閱杏子頻道： h...

以下我們列出20種日本人最愛的台灣小吃的日文翻譯給大家唷~. 1. 魯肉飯 台湾風肉そぼろ丼. 2. 雞肉飯 細切り鶏肉飯. 3. 油飯 台湾風おこわ. 4. 炒米粉 炒めビーフン. 日本人最...