認識商用日文筆譯，了解筆譯時的注意事項2. 學習穩定接案譯者的必備翻譯技巧3. 理解應如何完成專業的譯文4. 確認自己的能力，練習日語筆譯，累積翻譯經驗 ...

... 不是剛入行的青澀少女。但是，這個尷尬的時間點也有好處。那就是──我還沒忘記自己是怎麼入行的。 - 關鍵字:文字工作,日文,翻譯,自由工作者. 成為自由譯者已經邁入第四年。這個時間有點尷...

他們認為出版社應該給想做翻譯的新人一個可以入行的機會，不然大家都不接受無經驗的譯者，「不知道有經驗的譯者哪來」？ 這當然是個現實的問題， ... 在「書工社群」站上，有個職業譯者的登錄服務，我...

下载翻译APP，免费无限制翻译. 入行年份. —— 中文翻译成日文. 谷歌翻译. 0. エントリーの年. 0. 有道翻译. 0. いい年に. 0. 腾讯翻译. 0. 入行年. 0. yandex...

有超連結網誌版： 苦心孤譯: 專職日文譯者工作心得之二：入行之初本篇要談 ... 翻譯社的email信箱都是我的接案管道，就算沒有徵人公告的也可以投 ...

在日文翻譯界正式入行約3年多，在翻譯社打滾目前也將屆滿2年的這個節骨眼。想輕鬆分享一些心得與小趣聞。 在翻譯社工作，比起在家接案，我接觸 ...