最近一直聽到這種用法但是不管怎麼查字典、問老師還是沒有辦法分清楚這兩個字要什麼時候用、怎麼用另外，請翻譯以下句子会えなくたって　( 前面い要改成く ? )くれるだって ( 前面用原型 ...

小訣竅「って」「んだって」是日本人滿常使用的口語文法，出現在句尾，兩個也都可用於傳聞，譬如例1都是傳聞用法，中文翻成「聽說～」。例１：田中さんが痴漢行為で【逮捕されたって】。 　　 田中さん...

毎日のんびり日本語教師中国の大学で日本語教師をしています。中国での生活や授業の教案の紹介、日本語の文法、日本語教育能力検定試験などの解説をしています。説明接続　動詞普通形＋（ん）だって／（ん...

日劇或動漫常常可以聽到「だって」，比如說媽媽不准家裡養寵物，但是在路上看到一隻飢餓瘦弱的小貓，覺得很可憐於是就把牠帶回家，然後就產生這樣的情境：ママ：「飼っちゃだめだって言ったじゃない。」 ...

198 ＊～ても／＊～でも／＊～たって／＊～だって 名詞　　　　　：　　　　×　　　　　＋　も動詞・形容詞　：て形＜ナ形ーで＞名詞・ナ形容詞：だ＜ナ形ーだ＞　　　＋　って動詞・イ形容詞：　　...