想表示禮貌卻弄巧成拙？8個應該避免的英文常犯錯誤

前往想表示禮貌卻弄巧成拙？8個應該避免的英文

發布時間: 2020-09-23

推薦指數： 3.010人已投票

很多人習慣在email結尾前，會加一句please advise，以為這樣更顯得 ... 這樣的用法雖然沒有大錯，但絕不會為你的訊息加分，為什麼？ ... 要表達客氣，人們會用“could/wo...

Would you mind sending me the file? Would you be able to send me the file? Could I have it within...

一、有事請求他人時，使用”Will/Would you mind… ... 建議可以說：Please don't mess up my room. ... 平常在建議他人應該怎麼做或不應該怎麼做...

Would you be able to send me the file？ Could I have it within ten minutes please？（我可以10分鐘內收到檔案嗎？）...

Tips:在这里可以区别一下would you please（请求帮助）和would you like（邀请）这两个常用的句型用法。 would you like是询问对方意愿，表示①“喜欢...

在被訓了一頓後，特別去查了Please 的用法，發現如果Please 放錯位置，會是超沒禮貌的命令口氣。 1. Could you bring me a glass of water, ... ...