因為「のに」有2個用法，分別是； 「逆接」和「用途／評價」。 例如Ma Fish提供的句子： この問題を解決する【のに】、ずいぶん苦心した。 這裡的「のに」明明就是「用途／ ...

句型: 動詞常體＋のに ➡ 約束したのに名詞＋な＋のに ➡ 休みなのにな形…  ★句型 :動詞常體＋のに    　➡　約束したのに名詞＋な＋のに   　➡　休みなのにな形容詞　な＋のに   　...

のに」大概在三級的時辰吧，就會碰著了。但其實他的用法算廣吧，如今把他分的清晰一點來看看。 1.表「逆態」，也有人說是「逆接」啦，都OK啦，可是我 ... 路依聖諾語翻譯翻譯社最後就把它貼上來給...

2.作終助詞，放在句末，表示對意外的結果表示不滿，後悔或遺憾、責怪等。類似中文「偏偏」、「可是」之類。 ○もっと精を出して勉強すればよかったのに。 3 ... ...

接続：動詞原形＋のに／動作性名詞＋に翻訳：①於…需要花費。②用於…。③用於…很有用説明：此用法為將一動詞句或動作性名詞置於格助詞「に」的 ... 接続：動詞原形＋のに／動作性名詞＋に翻訳：①於...

「A のにB」意思是指「A」並無如預期所想的，而產生了「B」結果。多半帶有意外、不滿、疑問、遺憾等心情。本篇將介紹三種用法：一、逆接接續，表示與 ... 「A のに B」意思是指「A」...