... 不是剛入行的青澀少女。但是，這個尷尬的時間點也有好處。那就是──我還沒忘記自己是怎麼入行的。 - 關鍵字:文字工作,日文,翻譯,自由工作者. 成為自由譯者已經邁入第四年。這個時間有點尷...

他們認為出版社應該給想做翻譯的新人一個可以入行的機會，不然大家都不接受無經驗的譯者，「不知道有經驗的譯者哪來」？ 這當然是個現實的問題， ... 在「書工社群」站上，有個職業譯者的登錄服務，我...

不過我想現在來寫的時機是比當時好的，畢竟當時是兼職，專職翻譯以後 ... 先來個自我介紹，我目前是全職soho維生，四處接案的日文譯者，接案多 ... 一個日文譯者的私家天地，帶領您邂逅無聲的...

有超連結網誌版： 苦心孤譯: 專職日文譯者工作心得之二：入行之初本篇要談 ... 翻譯社的email信箱都是我的接案管道，就算沒有徵人公告的也可以投 ...

日文翻譯成「幹掉這些俄國佬」，但其是這款遊戲真正的意思，是俄羅斯恐怖分子為了要隱藏身分，所以不能說俄文，且如果玩家依照指示殺掉無辜的 ... 拜現代先進的網路科技所賜，科技不只運用於工作上，大...

下载翻译APP，免费无限制翻译. 入行年份. —— 中文翻译成日文. 谷歌翻译. 0. エントリーの年. 0. 有道翻译. 0. いい年に. 0. 腾讯翻译. 0. 入行年. 0. yandex...