前往 電影字幕愈翻愈有哽?每天看PTT,15年字幕翻譯師:不要讓
發布時間: 2021-01-14推薦指數: 10人已投票
英文自由譯者 Eric Poqlas E-mail:[email protected] Skype:poqlas 臉書專頁 您好,我叫Eric,是一名全職自由譯者...
... 還好所以想請問日文系畢業的大哥大姐們都是一畢業就有能力去當翻譯or口譯嗎麻煩指點迷津一下了^^" --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◇ From: 59.104.8...
很少人看電影不看字幕,美國好萊塢大片更是如此。電影銀幕上的每一行字,不只讓閱聽人看懂台詞,還要巧妙跨越文化差異,融入角色情緒。2018年,全台美國電影總計248部,占比不過28%,票房卻超過...
© pttcareer.com 2021
1.同步口頭翻譯會議內容。 2.與日方舉辦活動聯繫窗口,轉達雙方之需求。 3.善於溝通協調與傾聽。 4.會議紀錄製作。 5.與日方協商的檔案管理。1. 擔任翻譯部日文信件窗口,與集團其他據點...
是這樣的 不曉得能否發文在這邊*-* 希望沒有違規~ 因為我想要買一個物品 只...
室友將回台 有興趣的朋友請和我們聯絡 工作有成田機場賣店店員 成田區某大飯店內賣店店員 ...
#日本打工度假 #熱門職缺 #北海道 北海道【飯店旅館的工作】 【時薪850~900日圓】...
**千葉縣職缺!!** 飯店為靠海,夏天的好去處! 現在出發還有可以欣賞日本的夏季...
<關東地區徵人> 日本知名汽車公司 摩托車技術研修的現場口譯工作 【語言】日語⇔...