關於「というわけではない 中文」標籤，搜尋引擎有相關的訊息討論：

...(という)わけではない_日语学习网手机版2017年11月29日 · 也不是说没有时间，而是不大想去派对。

◇あのレストランはいつも込んでいるが、だからといって特においしいというわけではない。

那家餐厅总是客满， ...「というわけではない」 と 「というものではない」の区別 | Learn ...2012年5月1日 · 并不是说那日不行，如果可以改成别日，我会感激（你）。

意味：全部～とは言えない/特に～ということではない. Meaning: Cannot say that… /It's not something ~ especially.【日語文法教學】「わけではない」 難以明白的中級文法 怎麽這麽難 ...2018年10月1日 · 影片目的♐❤ 【日語文法教學】 「～わけではない」 并非；未必 【部分否定】 【 接續詞】 普通形 ナ形容＋な 名 ...時間長度： 7:08 發布時間： 2018年10月1日日檢N2文型：わけじゃない的用法» 知惠塾語文工作室所以「わけではない・わけじゃない」意思就是「不是這個原因、理由」，翻成比較通順的中文意思是「並非、不是」的意思。

行 い きたくないわけじゃないですけど、ただ 用事 ようじ があっ ...わけではない .什么意思哦，它的接法是怎样的？_沪江问答 - 沪江网校2008年11月3日 · 这个班的学生全不认真学习。

このクラスの学生は全員まじめに勉強するわけではない。

／这个班的学生井非全部认真学习。

～というわけではない前接体言、用言基本形，表示对某种论断、意见、想法的否定。

可译为”并不是…Google 翻訳Google の無料サービスなら、単語、フレーズ、ウェブページを英語から 100 以上の他言語にすぐに翻訳できます。

～だからといって～というわけではないって英語でなんて言うの ...2018年8月15日 · 英語で良い成績を持っていることはあなたが実際に英語を話すことができるということを意味しない」（直訳） →「英語の成績が良いからと言っ ... 背が高いからと言ってバスケが得意だというわけではない（必ずしも得意とは限らない） 」 doesn'tの後ろにalwaysを入れ ... Twitterでツイート. 関連する質問.How do you say this in Simplified Chinese (China)? "わけではない ...（文の中で具体的に示された）ある事柄や状態を漠然と指して否定する（部分的に否定する）の時は「也不是说xx」と言いましょう。

例如，「彼が嫌いだという わけではない。

」翻译为也不是说讨厌他。

个人的理解，供参考。

【数量は多】 腕時計 ウォッチフォルティスメンズクロノグラフ ...携帯メールでの登録ですとからのメールが届かない場合がございます。

fortis mens 6612032 si02 spaceleader automatic ... english · 簡体中文 · 繁体中文 · 한국어 · ภาษาไทย ... というわけで秋だ… ... 自宅に書斎でもあればいいのですが、 荷物を動かしたり、テーブルを出したりして、なんとか仕事空間をこさえた方も多いのではないでしょ… ... t.w.) & Diamond (1/4 ct. ... III W／E GL セルマー テナーサックス ジュビリー シリーズ3 ラッカー仕上げ《ノナカ正規輸入品》【 SHIBUYA_EAST】 ...【楽天市場】 オメガ OMEGA シーマスター 自動巻き レディース ...高度なムーブメント加工技術による「コーアクシャル」は、メンテナンスのほとんど必要のない機械式時計を実現する ... うる時計を選定するなかで、唯一基準をクリアしたのが市販品のスピードマスターのみであったという話は有名です。