關於「試譯 沒過」標籤，搜尋引擎有相關的訊息討論：

[PDF] 臺南市政府雙語文件翻譯暨審查流程 - 臺南市政府教育局http://crptransfer.moe.gov.tw/index.aspx）. 常見問題. 問1：我們 ... 如果沒有適當的翻譯人員，制式文件（表單、聘書、證書、獎狀、獎牌、感謝狀. 等）可參考「臺南市府翻譯文件範本」（網址：https://goo.gl/EkMfml），初稿翻. 譯完成後請優良譯 ... 過很久才會送回來。

如果發包案子的試譯稿也要審查那麼久，會影響我們翻譯案.Google 翻譯Google 的免費翻譯服務，提供中文和另外上百種語言的互譯功能，讓你即時翻譯 字句和網頁內容。

Tainan City Office of English as the Second Official Language台南市 ...2018年7月5日 · 臺南市政府雙語文件翻譯暨審查流程Tainan City Government ... 以下資料皆可從「 臺南市府翻譯文件範本」中下載，網址：https://goo.gl/EkMfml） ... 表（亦可直接從下列網址查詢：http://crptransfer.moe.gov.tw/index.aspx） ... 如果發包案子的試譯 稿也要審查那麼久，會影響我們翻譯案子的進度，請問有沒有其他 ...做试译的悲惨经历(Chinese) - ProZ.com第一个让我做试译的，是一家巴西公司，给我发了个200字的软件翻译测试稿，我丝毫不敢怠慢，非常认真的做了，结果过了很长时间也没有 ...被拒的试译稿(Chinese)试译陷阱？ (Chinese)从现在开始，拒绝试译，拒绝提供reference (Chinese)通过试译的公司，没正式合作，要怎么开始呢？ (Chinese)www.proz.com 的其他相關資訊保證不會踩到地雷譯者的編輯指南｜ 陳穎青演講，謝瑩整理／ 漢字 ...2016年3月22日 · 找個有能力的人翻譯，聽起來很簡單，為什麼幾十年來卻不斷有人犯錯？我自己做編輯的時候，也曾經遭遇過相同的狀況。

難道真的沒辦法解決？這 ...試譯指南：如何評估翻譯品質 - Lionbridge2020年1月27日 · 一般而言，試譯會略過專案展開和其他資訊交換的步驟，同時也會略過前述譯者與客戶間的問答環節。

由於沒有足夠的前置時間，又往往必須很快地 ...VoiceTube 翻譯社群譯者熱烈招募中我們在找：熱愛看影片及翻譯的 ...2018年5月1日 · VoiceTube 翻譯社群譯者熱烈招募中我們在找：熱愛看影片及翻譯的你！ ... 和翻譯同好一同切磋，精進筆譯能力 翻譯字數達標者可獲得獎勵金或 ... 中秋節怎麼可以沒有月餅！ ... 只須通過試譯考驗！ ... https://goo.gl/vlo3Jy.【問題】英翻中- 自助旅行最佳解答-20200716翻譯/ 從中文（簡體） (系統偵測) 翻譯為英文Medium? gl=tw英文的「中?gl=tw」在翻譯中開啟Google 翻譯https://translate.google.com › hl=zh-TWGoogle 的免費 ...【背包客最愛】英文地址格式- 自助旅行最佳解答-20200724翻譯/ 從中文（簡體） (系統偵測) 翻譯為英文Address format?gl=tw英文的「地址格式?gl=tw」在翻譯中開啟中華郵政全球資訊網-查詢專區- 中文地址英 ...如何成為小說譯者？ - Taiwan Products我是英文奇幻小說譯者，翻譯過五十來本英文奇幻小說。

... 答案不外乎就是：去翻譯社練功；上外包網接案；去PPT翻譯版接案；參加出版社試譯。

... 當然，普通人沒有義務在找譯者前先去查清楚翻譯的行情，但是當你聽到你的翻譯專業在一般人 ...