分類標籤：字幕 所有文章
每天看PTT與狂新聞，15年電影字幕翻譯師 - Cheers雜誌
發布時間: 2020-08-05這確實是陳家倩擔任電影字幕翻譯工作15年來的特例──畢竟，平常可沒「看好幾次」的餘裕。她解釋自己的作業流程，下載影片或是線上看片， ...「不要溫順地步入...
幕後直擊》電影字幕翻譯人(中) @ amicus omnibus, amicus ...
發布時間: 2020-08-05蘇小姐本身畢業於政大英國語言與文學系，工作算是與本科系結合；畢業後除了剛開始某一年兼職外，其他皆為全職翻譯，目前也是。以翻譯類型來看，以前什麼都翻 ......
中 英文 字幕 新聞
發布時間: 2020-08-04YouTube關於 新聞中心 版權 與我們聯絡 創作者 廣告 開發人員 條款 隱私權 政策與安全性 測試新功能. © 2020 Google LLC.發燒...
英文 字幕 節目
發布時間: 2020-08-04翻譯 / 從中文（繁體） (系統偵測) 翻譯為英文Subtitles program?gl=tw英文的「字幕 節目?gl=tw」在翻譯中開啟中英文雙字幕影...
Subtitle Edit v3.5.16 繁體中文版- 功能強大的影片字幕編輯軟體 ...
發布時間: 2020-08-04當字幕與影片不同步時，您可用這軟體輕易地調整字幕的起始時間。主要功能包括：產生/調整/同步/翻譯字幕；不同字幕格式之間的轉換；超酷的 ...