自己在家翻譯都進度超慢。 我有不少朋友是書籍譯者，他們收入基本上跟A類上班族差不多。 我自己猜想可能還是上班多一點，畢竟有調薪+ ...

影響翻譯價格的最大因素是市場供需，但因為我們都置身在市場裡，同時 ... 以下用兩位美籍日翻英譯者的收入為例，說明市場對翻譯價格的影響。 上週我在臉書直播「譯者如何提高翻譯價格」，裡面提到影響...

這次去美國譯者協會（ATA）參展，現場交談的譯者裡，小編發現日進英譯者的收入仍偏高，也有翻譯社和小編表示：「英文母語人士的日進英譯 ...

只不過翻譯這一行，月收入的波動更大， 稿件少的時辰一個月的收入大約一萬五， 稿件多的時辰則是忙到死，月收入大約五萬， 一全年平均下來 ... 譯者比較不用去理公司內的啦賽事，比力純真，（趕稿的...

加上你的翻譯速度會越來越快，即使一個月只有一半的時間在工作，收入也是比較可觀的。 至於經驗怎麼積累：. 打算做口譯的，最好在學歷和 ... 系統偵測到您的電腦網路發出了異常流量，您需經驗證才能...

況且，即使一個月三十天都工作，其中還要扣除看書（預習即將翻譯的書、看課外書）學習、潤稿、查資料這些沒有收入的時間，所以，還是無法計算吧。 再說，以 ...