「派遣人員」是指因應公司在某一段時間的需求而雇用的短期員工，其英文說法為temp worker，temp 是temporary（暫時的）的簡寫。另外temp agency ... 「派遣人員」...

我是寫在履歷裡的所以請給我清楚一點的答覆好嗎? 請問派遣人員和約聘人員的英文要怎麼寫? 這兩個用的文字是一樣的嗎? 還有我要寫我只是暑期工讀要怎麼寫呢? 我是寫在履歷裡的 所以請給我清楚...

subcontractor. > ==> pinky (衝阿) 的文章中提到: > 我寫outsources worker可以嗎?? --. [m -- * Origin: 中山大學-美麗之島B...

是較正式與完整的寫法，不然一般較口語會說temp 來指短期派遣人員，而提供派遣服務的公司是temporary agency。有些temp 是contractor (即簽約的外包商/承包商)， ....

發信人: Funny (toujours) 看板: English 日期: Tue Mar 14 00:05:50 2006 標題: Re: 請問""外包人員"&q...

雙語例句. 他們可能是內部人員、外包人員，或根據需要的合同人員。 They may be internal, outsourced or contracted as required. 其次，由...