前往 電影字幕愈翻愈有哽?每天看PTT與狂新聞,15年電影字幕
發布時間: 2021-01-14推薦指數: 3.010人已投票
您即將離開本站,並前往電影字幕愈翻愈有哽?每天看PTT與狂新聞,15年電影字幕 ...
確認離開返回上頁請問您是否推薦這篇文章?
相關文章資訊
- 1[問題] 有人在當日文翻譯嗎?能當接案維生嗎? - ptt 網頁版 ...
- 2台北市、日文翻譯/口譯人員工作職缺/工作機會-找工作就上 ...
1.同步口頭翻譯會議內容。 2.與日方舉辦活動聯繫窗口,轉達雙方之需求。 3.善於溝通協調與傾聽。 4.會議紀錄製作。 5.與日方協商的檔案管理。1. 擔任翻譯部日文信件窗口,與集團其他據點...
- 3電影字幕愈翻愈有哽?每天看PTT與狂新聞,15年電影字幕 ...
「不要溫順地步入那良夜,白晝將盡;白晝將盡,就算年老也要燃燒咆嘯;怒吼,怒吼抗拒天光沒滅,」電影《星際效應》(Interstellar)裡米高‧肯恩(Michael Caine)沈吟的詩,吐...
- 4Re: [問題] 想聽大家的建議- salary | PTT職涯區
© pttcareer.com 2021
- 5電影字幕愈翻愈有哽?每天看PTT,15年字幕翻譯師:不要讓 ...
很少人看電影不看字幕,美國好萊塢大片更是如此。電影銀幕上的每一行字,不只讓閱聽人看懂台詞,還要巧妙跨越文化差異,融入角色情緒。2018年,全台美國電影總計248部,占比不過28%,票房卻超過...
- 6關於我- 自由譯者Eric Poqlas (英文翻譯)
英文自由譯者 Eric Poqlas E-mail:[email protected] Skype:poqlas 臉書專頁 您好,我叫Eric,是一名全職自由譯者...