前往 [轉錄] 翻譯界的「職業殺手」是這樣煉成的@ Avery's Vida Loca
發布時間: 2020-09-22推薦指數: 10人已投票
上週我在臉書直播「譯者如何提高翻譯價格」,裡面提到影響翻譯價格的三個主因:市場供需、客戶類型和領域。 這三個因素都和市場(客戶) ... 上週我在臉書直播「譯者如何提高翻譯價格」,裡面提到影響...
【筆譯】從原文到完成翻譯的五大步驟. 筆譯譯者拿到稿件後會如何開始? 大學時期開始接案一直到現在,仔細 ... 大學時期開始接案一直到現在,仔細一算竟然九年多了。從一開始的 3C 產品說明書、...
這個條件引來幾位想做翻譯的朋友表示質疑。他們認為出版社應該給想做翻譯的新人一個可以入行的機會,不然大家都不接受無經驗的譯者,「不 ... 在「書工社群」站上,有個職業譯者的登錄服務,我在上面註...
外文好,是能當上譯者的第一條件,但也只是基本條件而已,因為翻譯涉及兩種語言的轉換,想翻得到位,除了外文程度要好,本國母語的造詣也 ... (撰文: 陳毅龍)語言很重要,大家都知道。但要將一種語...
一般人很少會想到,翻譯其實常常翻到與目錄、說明書、醫療相關的。」她表示,任職於翻譯公司時,最常翻譯到的東西往往都不是一般人腦海裡 ... ? 人氣 現...
成為發展瓶頸某外貿公司翻譯周小姐剛到公司做翻譯時,看到公司的產品說明書立馬傻了眼。對於公司產品機械類的術語因為平時沒有接觸過,好多 ...
是這樣的 不曉得能否發文在這邊*-* 希望沒有違規~ 因為我想要買一個物品 只...
室友將回台 有興趣的朋友請和我們聯絡 工作有成田機場賣店店員 成田區某大飯店內賣店店員 ...
#日本打工度假 #熱門職缺 #北海道 北海道【飯店旅館的工作】 【時薪850~900日圓】...
**千葉縣職缺!!** 飯店為靠海,夏天的好去處! 現在出發還有可以欣賞日本的夏季...
<關東地區徵人> 日本知名汽車公司 摩托車技術研修的現場口譯工作 【語言】日語⇔...